作者：李京红

　　一年一度的美国胸科学会年会（American Thoracic Society, ATS）今年在科罗拉多州的丹佛会议中心（Denver）召开。会议中心大门外的蓝色的大熊仍然静静地趴在玻璃上，好奇地看着里面的人来人往。会议中心的停车场仍然又高又陡，艰难地往上爬了许多圈儿，看到无数车撞到墙上的擦痕，还看不到任何停车场。看到墙上挂着的牌子“Hang in there. Almost there.（坚持就是胜利）”受到鼓励继续向上爬。

　　弹指一挥，从1996年开始参加亚太呼吸学会年会 （Asian Pacific Society of Respirology, APSR) 等各种国际学术年会已有近二十年。从当初那个有着明亮的眼睛，认真准备发言，拿着壁报圈筒赶飞机的青年科学研究奖获得者，逐渐变成了现在要靠多喝一杯咖啡才能勉强睁开眼，坐在一个会议室里就不愿意再穿梭不同会场，去 ATS Presidents Reception 这种重要场合，都要先在心里念一段毛主席语录鼓励自己前往的“资深美女”。

　　每年开会都会遇到一些多年来熟识的同行和朋友。大家宽容地望着彼此头上冒出来的丝丝白发，调侃已经“老眼昏花”，看不清手机屏幕上的文字和脸上的皱纹，留在心目中的永远是年轻的面庞和会心的笑容。

　　非常高兴地看到越来越多的中国医生来参加年会。去年开始的由白春学教授和宋元林教授牵头组织的“中国日活动”（ATS China Day Program）继续吸引了众多听众，囊获了许多奖项。第一次看到了中国医师协会呼吸医师分会（Chinese Association of Chest Physicians, CACP）的展台。来自南京医科大学第一附属医院（江苏省人民医院）的姚欣医生认真招呼观众，宣传呼吸医师分会。呼吸医师分会的熊猫吉祥物非常受欢迎。在美国的中美呼吸学会（Chinese-American Lung Association ，CALA）也在 Hong Wei Chu 和 Yutong Zhao 的组织下成功地召开了第三次年会。

　　在美国目前科研经费短缺，环境不利的条件下，总是有一些令人激励的温暖瞬间，鼓励我们继续前行。ATS 2015 Amberson Lecture 的讲演者，Augustine Choi, 难得地迸发激情，慷慨激扬。人类的平均寿命经过成千上万年的演化，一直停留在30－40岁。但在过去的50年中，人类平均寿命直线上升，达到70多岁。这一切全都仰仗科学和医学的发展。可以说没有几代科学家，医学家的奉献，就没有人类的今天！这让我再次想起会议中心的停车场墙上的牌子＂Hang in there. Almost there.＂（坚持就是胜利）。

　　李京红医生

　　作者简介：李京红医生1990年毕业于北京大学医学部医学系，在北京医科大学第一临床医学院（北大医院）完成了呼吸内科住院医师和住院总医师的培训。1996年获得北京医科大学博士学位，师从何冰教授。在东京医科齿科大学（Tokyo Medical and Dental University) 和哈佛大学（Harvard University）完成博士后研究。2006年至2009年在美国纽约州完成内科住院医师的培训。又于2009年至2012年在加州大学圣地亚哥分校（University of California San Diego）完成了呼吸病学和危重症医学的专科医师培训。 目前是加州大学圣地亚哥分校医学中心的呼吸病学主治医生和危重症医学主治医生，同时担任内科学助理教授 。担负着医、教、研的三重任务，发表学术论文近三十篇 。