上世纪80年代，北京中医药大学中西医结合研究生毕业不久，牛建昭获得赴日本留学的机会。在此期间，日本医疗界曾经进行过一次投票，目标是“西医无法治疗但中医有效果的疾病”。投票结果一共有22种疾病，其中妇科疾病达到5种，分别是更年期综合征、痛经、产后身痛、崩漏和不孕症。

时间退回到1969年，牛建昭刚刚从北京医科大学毕业，就和其他很多同学一起接到了一个新任务：编一本大学生用的医学教材，里头必须要有中医的部分。于是，西医出身的牛建昭来到北京西苑医院，一头扎进了中医的世界。

西苑医院的近一年时间里，牛建昭的主要工作是给妇科主任钱伯煊老师抄方，其他时间就在院内听各路专家的讲座。钱老本人就是国内顶尖的妇科专家之一，院内的讲座也经常由岳美中这样的医学大家主讲，回想起来，牛建昭表示，自己的中医根基打得好，跟这段时间有非常大的关系。

而本文开头提到的5种妇科疾病之一的“崩漏”，正是在西苑医院时给牛建昭留下深刻印象的疾病之一。“虽然我是学西医的，但对中医从来就不排斥。在西苑医院，我亲眼目睹了很多中医的疗效，所以很自然地对中医充满信任。”

在此后的行医经历中，中西医结合治疗妇科疾病，成为牛建昭的鲜明特色。“执著于中医和西医的区别，会束缚自己的手脚。其实西医的很多东西也是‘拿来主义’，比如X光、电子显微镜，在发明之初都不是用于医疗目的。对中医来说，使用这些技术就是视诊的延长，可以为患者提供更好的服务。”

多囊卵巢综合征渐成女性健康大敌

担任北京中医药大学副校长期间，牛建昭十分重视中医传承，主持编撰了多位名老中医的医学传承图书。与此同时，多年出国访问的经历也让她对世界医学的发展趋势特别关注。早在十多年前，她就注意到女性因学习、工作、情感方面的诸多困扰，引发的生殖内分泌紊乱日益增多;与此同时，化学合成的雌激素类药物副作用又越来越明显。为此，她投入中药植物激素的开发研究，从近百种中药材中筛选出一批具有雌激素样作用的中药，这项研究还获得了中国中西医结合学会科学技术一等奖。

近年来，多囊卵巢综合征患者明显增多，成为影响女性健康的三大疾病之一，在临床实践中，牛主任对此也有明显感觉，“我的患者里，多囊卵巢综合征以前占1/5左右，现在已经达到1/3。”

所谓“多囊卵巢综合征”，是育龄妇女常见的一种内分泌疾病。正常育龄女性每月都会排出一枚成熟的卵子，但如果女性卵巢内生成雌激素过多，会导致卵泡发育缓慢或终止于未成熟的阶段，因而无法排出。经超声检查，可发现这些患者的卵巢体积往往大于正常，卵泡数目增多，但直径仅2~8毫米，无成熟卵泡。剖宫手术时可发现卵巢包膜增厚，切面可见许多中等大小的囊腔，“多囊卵巢综合征”即因此得名。

多囊卵巢综合征主要包括以下六大症状：

1.月经异常：月经稀少、闭经，少数可表现为功能性子宫出血。多发生在青春期，为初潮后不规则月经的继续，有时伴痛经;

2.多毛：由于雄激素升高，可见上唇、下颌、胸、背、小腹正中部、大腿上部两侧等部位体毛增粗、增多，同时可伴痤疮、面部皮脂分泌过多、声音低粗、阴蒂肥大、出现喉结等男性化征象;

3.不孕：由于长期不排卵，患者多合并不孕症，有时可有偶发性排卵或流产;

4.肥胖：多自青春期开始，随年龄增长而逐渐加重。肥胖多集中于上身;

5.卵巢增大：少数病人可通过一般妇科检查触及增大、质地坚韧的卵巢;

6.雌激素作用：所有病人都表现为雌激素作用良好。持续、大量雌激素作用可出现内膜增生过快、非典型性增生，甚至癌变。

综上所述，多囊卵巢综合征会对女性生活造成极大困扰，如果不及时治疗，女性体内的激素代谢会逐渐减慢，使体内发生一系列紊乱，包括女性不孕情况的发生。

中西医结合治疗“多囊”有独特优势

牛建昭主任表示，很多女性在出现月经紊乱、短暂停经、体毛增多、肥胖迹象后都认为属于正常现象，从而忽略治疗，直到治疗不孕时才发现自己患有多囊卵巢综合征，但往往已经延误病情导致治疗难度增加。

牛主任表示，诱发多囊卵巢综合征的因素有很多。随着生活、工作压力的增加，人们的生活饮食起居都会受到或多或少的影响，熬夜、加班、饮食不规律等因素都可能导致女性月经不调。月经不调虽然很常见，但也可能是一些疾病发出的信号，月经不调并伴有肥胖的女性尤其应警惕多囊卵巢综合征的发生。

牛主任认为，中西医结合治疗多囊的优势，在于中西医双轨互证诊断模式。中西医结合，既保留了西医的精确、科学，又包含了中医的整体、兼顾，两者相结合，能够克服单一疗法的不足，在有效解决局部病变的同时，调理人体整体环境。曾经有试管婴儿失败的多囊患者前来寻求牛主任的帮助，在三个月后便成功怀孕。

据介绍，三十多岁的张女士结婚已有五六年，但始终无法自然受孕，检查后确诊为多囊卵巢综合征。无奈之下，两人也尝试了试管婴儿，虽然取卵、移植都还算成功，但最终还是宣告失败。牛主任认为，张女士的情况属于肾虚血淤证，因此先需活血化淤促使月经来潮，并在排卵期采用补肾健脾的中药和西医药物结合促排卵。经过近两个多月的治疗，张女士恢复了正常的月经周期，并在第三个月即成功怀孕。

牛主任表示，预防多囊卵巢综合征，首先饮食要尽量做到低脂、低糖、低热量，保证均衡营养;其次要适当运动，促进人体的血液循环，提高机体免疫力，有利于内分泌协调;此外，保持心情舒畅也非常重要，因为不良情绪刺激神经，会破坏内分泌的调节，降低机体免疫力。