转化医学是2012北大 论坛的主题，国内外专家围绕此话题展开，分享了各自的经验和成果。

　　美国家庭医生学会基金会的Edwin B. Fisher教授介绍了同伴支持的潜在益处并将其转化为现实的“互助共进（Peers for Progress）”经验。

　　分析表明， 患者1年中只有6小时是在医院看医生、营养师或其他卫生工作者，其他8760小时是自己面对 管理。Norris等进行的患者教育和自我管理项目的系统回顾表明，降低糖化血红蛋白（HbA_1c）的唯一预测因素是与患者保持联系的时间。多数患者需要持续的 自我管理来实施和维持管理其基本所需要的行为。

　　专家指出，当拥有一些人可以谈论个人问题、关心他们、在需要时帮助他们的时候，人类会感觉更有效率和更幸福，社会隔绝造成的死亡风险大于吸烟。对于 自我管理，同伴支持是主要来源。同伴支持的关键作用是帮助提供日常生活中的自我管理的实施和社会和情感的支持，与临床医疗护理连接，提供持久的持续性的帮助。

　　国际 联盟主席Jean Claude Mbanya在喀麦隆进行了一项同伴支持项目。采取的措施包括小组会议、个体接触（每月5次）、各种活动如集体吃饭展示健康饮食或集体运动等，患者可以与同伴支持者讨论不能在小组内或与专业人员讨论的话题。同伴支持者不是专业人员，但可以成为参加者和临床治疗的活跃联系者，可陪伴患者去诊所。同伴支持有很好的可持续发展性，费用很低，但其效果很好。患者的HbA_1c由9.6%降至6.7%。南非、泰国、乌干达也参与了同伴支持项目，在南非，评估阶段结束后的活动参加率上升。

　　中国安徽省开展了一项在安徽中小城市社区老年 患者中的同伴支持项目，由社区卫生服务中心专业人员协助“同伴支持小组小组长”每月定期开展同伴支持小组会议和活动。通过小组活动帮助 患者做好自我管理。同时，小组成员还通过个人兴趣小组如购物、活动、钓鱼等活动互相帮助。该项目的成果为，患者空腹血糖、餐后2小时血糖、自我报告的并发症与对照组均有显著差异。