呼吸

姑息治疗在慢性重症病人处理中的整合照护

作者:王胜昱译 袁月华 朱家成校 来源:金宝搏网站登录技巧 日期:2012-07-12
导读

         所有慢性重症的病人,包括那些接受复苏或生命维持的病人而言,姑息治疗都是照护中不可或缺的一部份。它的核心内容包括症状的缓解、有关照护目标的沟通、治疗方式符合病人的价值观和喜好、过渡期的规划和家人的支持。作者讨论了评估和处理症状的策略,这些症状包括疼痛、呼吸困难和抑郁症,同时协助病人在有气管插管的情况下与人沟通。作者还讨论了临床人员、病人和家属之间,对于照护目标的讨论如何达到优化。他们找出了在转换不同照护环境时对于病人家属和计划的挑战,在此强调跨学科的介入。作者回顾了姑息治疗和重症照护的咨询整合模式。最后,我

  作者:美国西奈山医学院Nelson和Hope

  所有慢性重症的病人,包括那些接受复苏或生命维持的病人而言,姑息治疗都是照护中不可或缺的一部份。它的核心内容包括症状的缓解、有关照护目标的沟通、治疗方式符合病人的价值观和喜好、过渡期的规划和家人的支持。作者讨论了评估和处理症状的策略,这些症状包括疼痛、呼吸困难和抑郁症,同时协助病人在有气管插管的情况下与人沟通。作者还讨论了临床人员、病人和家属之间,对于照护目标的讨论如何达到优化。他们找出了在转换不同照护环境时对于病人家属和计划的挑战,在此强调跨学科的介入。作者回顾了姑息治疗和重症照护的咨询整合模式。最后,我们强调了慢性重症病人和家属所会面临的关键性伦理问题。

  Dean Hess博士评论

  如同Nelson和Hope所讨论的,对所有慢性重症病人,姑息治疗是照护中不可或缺的一部份。这不仅对病人非常重要,对家属也是如此。举例而言,如何在转换照护单位时对家属提供协助就很重要。本篇文章的作者对于照顾慢性重症病人时所会遇到的关键道德议题都有所触及。 

  链接:Integration of palliative care in chronic critical illness management Respir Care. 2012 Jun;57(6):1004-12

分享:

相关文章

评论

我要跟帖
发表
回复 小鸭梨
发表

copyright©金宝搏网站登录技巧 版权所有,未经许可不得复制、转载或镜像

京ICP证120392号  京公网安备110105007198  京ICP备10215607号-1  (京)网药械信息备字(2022)第00160号
//站内统计 //百度统计 //谷歌统计 //站长统计
*我要反馈: 姓    名: 邮    箱:
Baidu
map