护士打手语陪伴聋哑老人手术
近日，72岁因乳房溢液而住进南京大学医学院附属鼓楼医院普外科115病区的聋哑老人陆奶奶，在她无声的世界中经历了一次特别的“有声”手术，该院当天轮休的护士苏蕾专程从家中赶到手术室，打着手语全程陪伴聋哑老人完成了令老人紧张担心的手术。
近日，72岁因乳房溢液而住进南京大学医学院附属鼓楼医院普外科115病区的聋哑老人陆奶奶，在她无声的世界中经历了一次特别的“有声”手术，该院当天轮休的护士苏蕾专程从家中赶到手术室，打着手语全程陪伴聋哑老人完成了令老人紧张担心的手术。
据介绍，这位聋哑老人因乳房溢液，需要在局麻下手术取包块活检，但患者又聋又哑又不识字，医生无法与她交流和获知她的感受，轮休在家的护士苏蕾义务为老人和医生当起了“翻译”。手术前，护士苏蕾打着手势与病人交流着。苏蕾告诉记者，陆奶奶告诉她“很害怕”，通过手语，苏蕾对陆奶奶说“只是一个小手术，时间不长，我会一直在你身边的” 。由于上一台手术刚结束，苏蕾乘着工作人员整理准备的时间，又和陆奶奶聊起了家常，缓解她的紧张情绪。不一会儿，苏蕾协助陆奶奶上手术床，一边安慰她，一边告诉她一些注意事项。
一切准备就绪，主刀医生桑剑锋等医护人员来到手术台前，见到苏蕾高兴的说：“有你在，我们与病人交流就无障碍了。”这时，医生要与病人核对身份及手术部位，苏蕾用手语翻译询问陆奶奶，陆奶奶指指右侧乳房，医生朝她点点头，表示手术部位核对正确。接着，医生为陆奶奶进行乳房肿块及手术切口的B超定位、消毒、上麻醉到动手术刀，每一步操作，苏蕾都打手语告诉陆奶奶。
手术中，苏蕾通过陆奶奶皱眉、眨眼、点头等面部表情，观察了解她的感受，在医生取包块的时候，苏蕾见陆奶奶紧锁眉头，苏蕾立即报告医生，并鼓励她“坚持一下”。不一会儿，医生将取出的鸽子蛋大小的包块给陆奶奶看，苏蕾也用手语告诉陆奶奶会将取出的包块标本送做病理诊断。
从术前谈话到陆奶奶推进手术室走廊等待，再到上手术台，由于苏蕾陪伴在身边，陆奶奶逐渐适应了手术周围的环境，而在半个小时的手术中，苏蕾一直在用手语不间断地与陆奶奶交流，缓解她担心、害怕、紧张的情绪，并及时报告医生，使陆奶奶顺利配合完成了手术。
护士苏蕾学手语为聋哑病人提供服务的故事，很快在鼓楼医院被传为佳话，这也是该院人文服务的体现。如今，该院普外科的医生护士纷纷向苏蕾请教学些手语，以便一旦遇上这类病人能够与病人交流。
相关文章
评论
我要跟帖
.jpg)
